遊び方How to play
手番:4種類のコマ(白◯・白✕・黒◯・黒✕)から異なる2種類を選び、空きマスに1個ずつ置きます。同じ種類を2個は置けません。Your turn: choose two different types of the four (White Disc, White Cross, Black Disc, Black Cross) and place one of each on empty cells.
初手:ゲームの最初の1手だけは、白✕か黒◯を1個だけ置きます。First move: the very first move of the game is a single piece, either White Cross or Black Disc.
勝ち:白い縁の2辺を、白か◯(色は問わない)でつなげば先手の勝ち。黒い縁の2辺を、黒か✕でつなげば後手の勝ち。1個のコマで両方が同時に成り立ったら、その手を打った側の勝ちです。Winning: White (first player) wins by joining the two white edges with White pieces or Discs of either color. Black wins by joining the two black edges with Black pieces or Crosses. If one piece completes both at once, the player who placed it wins.
詳しいルールはゲームのページへFull rules on the game page